Top posters
Rùa™ (934) | ||||
Gamaanh (554) | ||||
|Dê.xyh♥| (293) | ||||
Silver (259) | ||||
ThắmTây® (249) | ||||
chym (220) | ||||
|Kún.Psb*| (196) | ||||
Gấu™ (168) | ||||
AG|Iri|ni_^0^ (154) | ||||
MaiChua™ (109) |
Latest topics
» Học tiếng Nhật - Top Globisby tuquynh 26/8/2011, 3:04 pm
» PHẢN XẠ NGẪU NHIÊN LIÊN TỤC-p2 Học tiếng Nhật mới
by tuquynh 9/3/2011, 3:16 pm
» Xem 10 bộ phim hay nhất của Oscar 2011
by hieucm92 28/2/2011, 11:44 am
» Dạo này 4rum ảm đạm vái lềnh
by danhvo~mom 26/1/2011, 10:31 pm
» BKNS.VN: Thông báo bảng giá domain – Hosting mới vô cùng hấp dẫn.
by trsqc1 24/1/2011, 7:24 pm
» Thư mời tham gia ký gửi sim miễn phí
by tinygaru 1/10/2010, 10:24 am
» Sắp có The Karate Kid nè!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
by danhvo~mom 25/7/2010, 8:13 pm
» E Thắm Tây - cựu hot girl của toàn dân teen chúng m` :x <33333333
by danhvo~mom 17/7/2010, 6:54 pm
» Kim Bôi Hòa Bình [Part 1)
by Rùa™ 14/7/2010, 7:37 am
Thống Kê
Hiện có 2 người đang truy cập Diễn Đàn, gồm: 0 Thành viên, 0 Thành viên ẩn danh và 2 Khách viếng thăm :: 1 BotKhông
Số người truy cập cùng lúc nhiều nhất là 27 người, vào ngày 29/5/2011, 8:28 pm
Social bookmarking
Bookmark and share the address of A10Club on your social bookmarking website
Bookmark and share the address of A10 Club 4rum ☺ on your social bookmarking website
Keywords
Crush - David Archuleta
+3
Rùa™
|Dê.xyh♥|
Gamaanh
7 posters
Trang 1 trong tổng số 1 trang
Crush - David Archuleta
Lời Việt (Tặng em Trung)
Tôi gác máy,
Đêm nay
Một điều gì đó lần đầu tiên xảy ra
Đột ngột,...
điều này quá đột ngột!
Bởi vì cái khả năng em không bao giờ cảm thấy điều mà tôi đang cảm thấy, nó quá nhiều, nó quá lớn...
Tại sao tôi cứ chạy trốn sự thật này?
Em là tất cả tôi nghĩ về,
Em khiến tôi say mê, em thật quyến rũ,...
và đơn giản là tôi cần phải biết
Rằng khi em cô đơn, có bao giờ em nghĩ
Trong tương lai, ta sẽ đi đến đâu?
Tôi điên rồ hay đang yêu thực sự?
Hay đây chỉ là một rung động mà thôi?
Em có hay nhín thở khi tôi nhìn em không?
Em có đang lưỡng lự, như tôi lúc này không?
Bởi dường như tôi đang cố chạy trốn
dù biết rằng cảm giác này sẽ không bao giờ tan đi...
Cảm giác đó có bao giờ thoáng qua trong ý nghĩ của em
Khi chúng ta dành thời gian bên nhau?
Chúng ta chỉ là bạn, hay còn gì hơn nữa? ...
Em thấy không, đây là một cơ hội mà ta nên nắm bắt
Bởi tôi biết chắc rằng
Ta có thể khiến tình cảm này kéo dài đến bất tận
Bất tận....
Khi chỉ có một mình, có bao giờ em nghĩ
Trong tương lai, ta sẽ đi đến đâu?
Tôi điên rồ hay đang yêu thực sự?
Hay đây chỉ là một rung động mà thôi?
Em có hay nhín thở khi tôi nhìn em không?
Em có đang lưỡng lự, như tôi lúc này không?
Bởi dường như tôi đang cố chạy trốn
dù biết rằng cảm giác này sẽ không bao giờ tan đi...
Tại sao tôi cứ chạy trốn sự thật, trong khi em là tất cả tôi nghĩ về?
Em khiến tôi đam mê, em thật quá quyến rũ,... và tôi chỉ muốn biết 1 điều
Là khi chỉ có một mình, có bao giờ em nghĩ
Trong tương lai, ta sẽ đi đến đâu?
Tôi điên rồ hay đang yêu thực sự?
Hay đây chỉ là một rung động mà thôi?
Em có hay nhín thở khi tôi nhìn em không?
Em có đang lưỡng lự, như tôi lúc này không?
Bởi dường như tôi đang cố chạy trốn
dù biết rằng cảm giác này sẽ không bao giờ tan đi...
Lời Anh:
I hung up the phone tonight,
something happened for the first time, deep inside
It was a rush, what a rush
Cause the possibility that you would ever
Feel the same way about me
It's just too much, just too much
Why do I keep running from the truth
All I ever think about is you
You got me hypnotized, so mesmerized, and I just got to know
Do you ever think, when you're all alone
All that we can be, Where this thing can go
Am I crazy or falling in love
Is it really just another crush
Do you catch a breath, when I look at you
Are you holding back, like the way I do
Cause I'm tryin, tryin to walk away
But I know this crush ain't goin away, goin away
Has it ever crossed your mind when we were hanging
Spending time girl, are we just friends
Is there more, is there more
See it's a chance we've gotta take
Cause I believe we can make this into
Something that will last, last forever, forever
Do you ever think, when you're all alone
All that we can be, Where this thing can go
Am I crazy or falling in love
Is it really just another crush
Do you catch a breath, when I look at you
Are you holding back, like the way I do
Cause I'm tryin, tryin to walk away
But I know this crush ain't goin away, goin away
Why do I keep running from the truth
All I ever think about is you
You got me hypnotized, so mesmerized
And I just got to know
Do you ever think, when you're all alone
All that we can be, Where this thing can go
Am I crazy or falling in love
Is it really just another crush
Do you catch a breath, when I look at you
Are you holding back, like the way I do
Cause I'm tryin, tryin to walk away
But I know this crush ain't goin away, goin away
Re: Crush - David Archuleta
Khiếp cái lời việt làm ô uế bài hát qá... =='
Bạn Thủy đâu đứg lên đấu trah vì a David cùg tớ
Bạn Thủy đâu đứg lên đấu trah vì a David cùg tớ
|Dê.xyh♥|- мємвєя
- Tổng số bài gửi : 293
PMP : 5744
Được cảm ơn : 6
Join date : 12/08/2009
Age : 28
Đến từ : Hà Nội 1...=x~
Re: Crush - David Archuleta
Lời nó đúng thế thì ô uế cái j` ???|Dê.xyh| đã viết:Khiếp cái lời việt làm ô uế bài hát qá... =='
Bạn Thủy đâu đứg lên đấu trah vì a David cùg tớ
Re: Crush - David Archuleta
khỏi cần chú tặg anh =='
p/s: bạn thủy lên đấu tranh cùng Dê kìa =)
p/s: bạn thủy lên đấu tranh cùng Dê kìa =)
Rùa™- ѕєηισя мємвєя
- Tổng số bài gửi : 934
PMP : 6451
Được cảm ơn : -42
Join date : 09/08/2009
Age : 29
Đến từ : Hồ Con Rùa
Re: Crush - David Archuleta
t4o thấy hay đấy chứ|Dê.xyh| đã viết:Khiếp cái lời việt làm ô uế bài hát qá... =='
Bạn Thủy đâu đứg lên đấu trah vì a David cùg tớ
AG|Iri|ni_^0^- мємвєя
- Tổng số bài gửi : 154
PMP : 5495
Được cảm ơn : 0
Join date : 28/08/2009
Age : 29
Đến từ : ZzzZ
Re: Crush - David Archuleta
Hay á?... ...DED.Lis đã viết:t4o thấy hay đấy chứ|Dê.xyh| đã viết:Khiếp cái lời việt làm ô uế bài hát qá... =='
Bạn Thủy đâu đứg lên đấu trah vì a David cùg tớ
Thật kih khủg...
|Dê.xyh♥|- мємвєя
- Tổng số bài gửi : 293
PMP : 5744
Được cảm ơn : 6
Join date : 12/08/2009
Age : 28
Đến từ : Hà Nội 1...=x~
Re: Crush - David Archuleta
Mấy đứa dở hơi nghe nhạc hay hay đến lúc bít nghĩa thì lại bảo kinh khủng.Buồn nôn quá
Re: Crush - David Archuleta
Mình cũng thích bài này :x
|Kún.Psb*|- мємвєя
- Tổng số bài gửi : 196
PMP : 5556
Được cảm ơn : 0
Join date : 12/08/2009
Age : 28
Đến từ : Hà Nội 1
Re: Crush - David Archuleta
@Dũng: Có km nhầm chỗ k
|Kún.Psb*|- мємвєя
- Tổng số bài gửi : 196
PMP : 5556
Được cảm ơn : 0
Join date : 12/08/2009
Age : 28
Đến từ : Hà Nội 1
Re: Crush - David Archuleta
Dù sao vẫn cảm ơn bé Dũng về lời dịch. Thực ra người dịch chỉ muốn làm cho lời bài hát mùi mẫn hơn thôi, chứ không đến nỗi ô uế đâu
Re: Crush - David Archuleta
bé Dũng đáng yêu up luôn bài I wanna know you luôn đi cho đủ bộ của anh Archie
Re: Crush - David Archuleta
Bon naj` he^t' tro` ro^i` a`, lo^i ma^y' bai` nay` cha(c la` Napoleon hoac Vo Nguyen Giap hat' la` 9
Cai loi` vie^t nhu ...@...@...@....@
Ho^m nay di hoc, tao da~ hie^U? vj` sao thag Bj thik mau` den lo^i cuon', bon Kun nhi?
Cai loi` vie^t nhu ...@...@...@....@
Ho^m nay di hoc, tao da~ hie^U? vj` sao thag Bj thik mau` den lo^i cuon', bon Kun nhi?
Silver- мємвєя
- Tổng số bài gửi : 259
PMP : 17143
Được cảm ơn : -9
Join date : 09/08/2009
Age : 28
Đến từ : 소녀시대
Re: Crush - David Archuleta
Ta k thik bài đóPham Thu Thuy đã viết:bé Dũng đáng yêu up luôn bài I wanna know you luôn đi cho đủ bộ của anh Archie
Re: Crush - David Archuleta
ta cũg thík màu đen =)
mà cái chuyện ấy có liên quan gì đến bài hát này ko nhỉ
hình như là ko =-='
mà cái chuyện ấy có liên quan gì đến bài hát này ko nhỉ
hình như là ko =-='
Rùa™- ѕєηισя мємвєя
- Tổng số bài gửi : 934
PMP : 6451
Được cảm ơn : -42
Join date : 09/08/2009
Age : 29
Đến từ : Hồ Con Rùa
Re: Crush - David Archuleta
Mi ko hiểu đc đâuRùa đã viết:ta cũg thík màu đen =)
mà cái chuyện ấy có liên quan gì đến bài hát này ko nhỉ
hình như là ko =-='
Re: Crush - David Archuleta
Th` Dũng mất dạy kia
|Kún.Psb*|- мємвєя
- Tổng số bài gửi : 196
PMP : 5556
Được cảm ơn : 0
Join date : 12/08/2009
Age : 28
Đến từ : Hà Nội 1
Re: Crush - David Archuleta
thôi
lại bắt đầu spam vớ vẩn rồi =='
close topic !
lại bắt đầu spam vớ vẩn rồi =='
close topic !
Rùa™- ѕєηισя мємвєя
- Tổng số bài gửi : 934
PMP : 6451
Được cảm ơn : -42
Join date : 09/08/2009
Age : 29
Đến từ : Hồ Con Rùa
Trang 1 trong tổng số 1 trang
Permissions in this forum:
Bạn không có quyền trả lời bài viết
|
|